New York (KAAB TV) – Qaar ka mid ah mas’uuliyiinta wasaaradda arrimaha dibadda Mareykanka ayaa soo jeediyay in la xiro safaaradda ay ku leedahay magaalada Muqdisho ee caasimadda Soomaaliya, si looga digtoonaado kadib guulihii ay dhawaanahan ka gaareen maleeshiyada Al Shabaab.
Tababare ciidamada gaarka ah ee Mareykanka oo la hadlaya ciidamada Danab ee la qorayo sanadka 2023. Mareykanka ayaa tababaray oo qalabeeyay cutubyo ka tirsan ciidamada gaarka ah ee Soomaaliya, ee loo yaqaan Danab.Credit…Diana Zeyneb Alhindawi ee The New York Times
Guulihii ugu dambeeyay ee goobihii dagaalka ay ka gaareen kooxaha Islaamiyiinta ah ee ka dagaallama Soomaaliya ayaa sababay in qaar ka mid ah mas’uuliyiinta Wasaaradda Arrimaha Dibadda Mareykanka ay soo jeediyaan in la xiro safaaradda Mareykanka ee Muqdisho, isla markaana laga saaro inta badan shaqaalaha Mareykanka si taxadar leh loo ilaaliyo, sida ay sheegeen saraakiil aqoon u leh arrimaha gudaha.
Laakin mas’uuliyiinta kale ee maamulka Trump, ee xudunta u ah Golaha Amniga Qaranka, ayaa ka walaacsan in xiritaanka safaaradda ay hoos u dhigto kalsoonida lagu qabo dowladda dhexe ee Soomaaliya oo si aan ku talagal ahayn u hurin burbur degdeg ah. Taas bedelkeeda waxay rabaan inay laba jibaaraan howlgalada Mareykanka uu ka wado dalka ay dagaalada ka socdaan, isagoo doonaya inuu ka hortaggo kooxda xagjirka ah ee Al Shabaab, sida ay saraakiishu sheegeen.
Walaaca iska soo horjeeda ayaa waxaa sii kordhinaya xusuusta siyaasada arrimaha dibadda sida weerarkii 2012-kii ee ay geysteen mintidiin Islaami ah oo ka soo gudbay howlgalkii Mareykanka ee Benghazi, Liibiya, iyo burburkii degdegga ahaa ee dowladda Afgaanistaan markii ciidamada Mareykanka ay isaga baxeen 2021.
Waxa ay sidoo kale hoosta ka xariiqeen xaaladda cakiran ee ka jirta maamulka Trump marka ay go’aamiyaan istiraatijiyaddeeda Soomaaliya, oo ah waddan fowdo ah oo aan shaqaynayn oo ay ka dambeeyaan dhaqdhaqaaqyo qabiil oo kakan, halkaas oo Maraykanku uu ku qaaday dagaal yar oo la-dagaalanka argagixisada muddo labaatan sano ah, horumar yarna laga sameeyay.
Tixgelinta ayaa u muuqata inay iska hor imanayaan lataliyaha sare ee la-dagaallanka argagixisada ee Madaxweyne Trump, Sebastian Gorka, oo leh hab kufsan oo uu awood ugu adeegsado Islaamiyiinta xagjirka ah, kana soo horjeeda cunsuryo badan oo gooni-gooni ah oo ka tirsan isbahaysiga Mr. Trump. Kooxdaas, oo u bukooday “dagaalladii weligood ah” ee ka dambeeyay weerarradii argagixisanimo ee Sebtembar 11, 2001, ma arkaan dan weyn oo Maraykanku ka leeyahay Soomaaliya.
Toddobaadkii hore, Mr. Gorka waxa uu shir hay’ad ah ugu yeedhay Aqalka Cad si uu u bilaabo inuu la tacaalo habkii loo wajihi lahaa, sida ay sheegeen masuuliyiintu ka warbixiyeen natiijooyinkooda kuwaas oo ka hadlay xaalad aan la magacaabin si ay uga wada hadlaan doodo xasaasi ah. Kulanka ayaa la sheegay in uu soo dhamaaday iyadoo aan wax go’aan cad ah laga gaarin.
Sawirka
Sebastian Gorka, oo ah la taliyaha ugu sarreeya ee madaxweyne Trump ee la dagaalanka argagixisada, ayaa Aqalka Cad ku qabtay shir ay isugu yimaadeen hay’adaha dowladda, si uu u billaabo la tacaalidda istaraatiijiyadda maamulka ee Soomaaliya.Dhibcaha…Kenny Holston/The New York Times
Madaxweynayaasha labada dhinac, Mareykanka wuxuu qaaday siyaasadda lagu kobcinayo dowladda dhexe ee taagta daran ee Soomaaliya, isagoo tababaro iyo qalabeyn ku sameynaya cutubyo ka tirsan ciidamada sida gaarka ah u tababaran ee loo yaqaan Danab, iyadoo diyaaradaha aan duuliyaha lahayn loo adeegsan jiray inay taageero xagga cirka ah ka siiyaan dagaalka ay kula jiraan Al-shabaab oo xiriir la leh Al-Qaacida.
Siyaasaddan ayaa ah mid lagu doonayo in lagu gogol xaaro in dowladda Soomaaliya ay ugu dambeyn iskeed u sugo amniga. Laakiin, sida meelaha Afgaanistaan oo kale ah, taasi weli ma dhicin. Xaalada ayaa ka sii dartay markii ay soo baxayeen warar sheegaya in qaar ka mid ah ciidamada Soomaaliya aysan u istaagin dagaalka, waxaana la sheegay in Madaxweyne Xasan Sheekh Maxamuud uu kala fogeeyay oo kaliya xubnaha beelaha iska soo horjeeda ee qaar ka mid ah taageerayaashiisa.
Golaha Amniga Qaranka iyo Pentagon-ka kama aysan jawaabin codsiyada faallooyinka.
Afhayeen u hadlay wasaaradda arrimaha dibadda Mareykanka ayaa Arbacadii sheegay in safaaradda Muqdisho ee caasimadda Soomaaliya “ay si buuxda u shaqeyso” iyo in wasaaraddu “ay si joogto ah ula socoto oo ay u qiimeyso macluumaadka khatarta ah oo ay ku hagaajiso amniga iyo hab-howlgelintayada.”
Maureen Farrell, oo ahayd sarkaalka ugu sarreeya siyaasadda Afrika ee Pentagon-ka ee maamulka Biden, ayaa ku doodday in aan la heli karin xal millatari oo keliya Al Shabaab. Maraykanku waa in uu diiradda saaraa khadadka adag ee khatarta ah isagoo isku dayaya inuu kooxda inteeda kale u soo jiido dejinta siyaasadeed, ayay tidhi.
“Haddii aan ka fekereyno inaan dhimno joogitaankayaga, waa inaan isticmaalnaa dhimista suurtagalka ah si aan u cadaadinno horumarka dhabta ah ee hadafyadayada,” ayay tiri Ms. Farrell, oo hadda ah madaxweyne ku xigeenka Valar Solutions, oo ah shirkad la-talin amniga ah. “Tani waa fursad tobankii sano ee la soo dhaafay ah in si dhab ah loo sheego inaan diyaar u nahay inaan baxno ilaa aan aragno isbeddello waaweyn.”
Inta badan xilli ciyaareedkiisii ugu horreeyay, Mr. Trump waxa uu sare u qaaday dadaallada milatari ee Soomaaliya, oo ay ku jirto inuu fududeeyay xaddidaadyadii xilligii Obama ee weerarrada aan duuliyaha lahayn. Balse todobaadyadii u dambeeyay ee uu xafiiska joogay, Mr. Trump ayaa si lama filaan ah u bedelay, wuxuuna ku amray inta badan ciidamada Mareykanka inay ka baxaan Soomaaliya marka laga reebo in yar oo ilaalo ka ahaa safaaradda.
Milatarigu waxa ay dib u daabuleen ciidamadooda dalalka Kenya iyo Jabuuti, balse waxa ay u kala wareejiyeen Soomaaliya booqashooyin kooban oo ay ku taageerayaan ciidamada Soomaaliya ee uu Maraykanku tababaro oo uu u qalabeeyo si ay u wada shaqeeyaan. Sannadkii 2022, ka dib markii hoggaamiyeyaasha millatarigu ay ka cawdeen in u soo guurista iyo ka bixista Soomaaliya ay tahay khatar aan loo baahnayn, Madaxweyne Joseph R. Biden Jr. wuxuu u oggolaaday millatarigu inay ku soo laabtaan hawlgelinta muddada dheer ee halkaas.
Hadda waxaa Soomaaliya ka jooga 500 ilaa 600 oo askari oo Maraykan ah, sida uu sheegay taliska ciidamada Maraykanka ee Afrika. Maamulka cusub ayaa sidoo kale dhowr jeer duqeymo dhanka cirka ah ka fuliyay xubno ka tirsan kooxda Daacish ee ku sugan waqooyiga Soomaaliya.
Dhowr toddobaad ka hor, ayay saraakiishu sheegeen, hor-u-socodka dagaalka ee Al-shabaab ay kooxda ku soo dhaweeyeen Muqdisho, taasoo keentay welwelka laga qabo ammaanka safaaradda Mareykanka – oo ah dhufays u eg garoonkeeda. Curashada xilli-roobaadka ayaa tan iyo wixii ka dambeeyay hoos u dhigay dagaalka, isagoo waqti iibsaday.
Cumar Maxamuud, oo ah falanqeeye sare oo u qaabilsan Soomaaliya iyo Geeska Afrika kana tirsan kooxda xasaradaha caalamiga ah, ayaa sheegay in weerarada Al Shabaab ee billowday dabayaaqadii bishii Febraayo ay bilowdeen in dowladdu ay ka hortagto, isla markaana ay kooxda dib u qabsato qaar ka mid ah tuulooyinka miyiga ah oo ay labo sano ka hor ka qabsadeen ciidamada qaranka Soomaaliya. Balse waxa uu ku dooday in faa’iidada laga faa’ideystay ay ahaayeen kuwo la buun buuniyay, isla markaana kooxda aysan hadda u muuqan mid ku wajahan Muqdisho.
“Dawladdu xaqiiqdii way la daalaa dhacaysaa – askarteedii dhawaanta tababartay ee ciidammadu ay qorteen wax fiican kama aysan helin goobta dagaalka, waddankuna siyaasad ahaan wuu ku kala qaybsan yahay – laakiin welwelka laga qabo in Muqdisho laga qabsado waa mid xad-dhaaf ah,” ayuu ku qoray email. “Waa wax iska caadi ah deegaanka Soomaalida, gaar ahaan saaxiibada caalamiga ah, in mar haddii dhowr arrimood oo khaldan oo xiriir ah ay dhacaan, qof walba uu bilaabo inuu filo waxa ugu xun.”
Weli, qaar ka mid ah saraakiisha Wasaaradda Arrimaha Dibadda ayaa ku doodaya in la xidho safaaradda oo laga saaro shaqaalaha dublamaasiyadda si xawli ah, iyaga oo ka fogaanaya baahi kasta oo loo qabo hawl-gal deg-deg ah oo daadgureynta ah, sida ka dhacday garoonka diyaaradaha ee Kabul, Afgaanistaan, Agoosto 2021.
Wasaaradda arrimaha dibadda Mareykanka ayaa sidoo kale cadaadis lagu saarayaa in la xoojiyo howlaha safaaradda ee Afrika, sidaas darteed in shaqaalaha diblomaasiyiinta ah ee diiradda saaraya Soomaaliya qayb ka mid ah bariga Afrika, sida Kenya ama Jabuuti, ay u adeegi doonto yoolkaas dhaqaale-dhisidda, ayaa la sheegay in mas’uuliyiintu ay ku doodeen.
Qaybo ka mid ah Soomaaliya ayaa u go’ay gobollo ismaamul hoosaad ah. Ikhtiyaarka kale ee la sheegay in la tixgelinayo ayaa ah in qaar ka mid ah xarumaha iyo hantida loo raro saldhiggii hawada ee xilligii Soviet-ka ee mid ka mid ah Somaliland. Mr. Maxamuud ayaa dhawaan soo bandhigay in maamulka Trump uu la wareego saldhigyada ciidamada cirka iyo dekedaha oo uu ku jiro mid ku yaalla Somaliland, inkastoo aysan dowladdiisu ka talin dhulkaas, sida ay qortay wakaaladda wararka ee Reuters dabayaaqadii bishii March.
Shirkii hay’adaha ee todobaadkii hore, Mr. Gorka ayaa la sheegay in uu ku dooday in la dhimo joogitaanka Mareykanka, isagoo ku dooday in aan loo dulqaadan karin in Al Shabaab ay dalka la wareegaan, taa beddelkeedana uu soo jeediyay in la kordhiyo duqeymaha lagu beegsanayo mintidiinta.
Isbeddel kasta wuxuu dhalin doonaa su’aalo adag oo ku saabsan xiriirka xulafada daneeya Soomaaliya. Itoobiya, Imaaraadka Carabta, Turkiga iyo Masar ayaa waxaa ka jooga ciidamo iyagana doonaya inay gacan ka geystaan sidii Al-shabaab looga saari lahaa, waxaana Kenya dhibane u noqotay weerarrada dibadda ka imaanaya ee ay geysanayaan kooxaha argagaxisada ah.
Hawlgallada dhimista ayaa sidoo kale kor u qaadi doonta arrinta ku saabsan in C.I.A. waxay sii wadi kartaa inay ka hawlgasho saldhig gudaha Soomaaliya. Weerarkii Benghazi, maleeshiyaadku kaliya ma dhaafin howlgalka Mareykanka ee waxay sidoo kale duqeeyeen goob u dhow C.I.A. dhismaha lifaaqa.
Dhammaan arrimahaas kakan ayaa ah kuwa labaad, si kastaba ha ahaatee, go’aanka ku saabsan waxa uu noqonayo habka Mareykanka ee Soomaaliya. Asal ahaan, su’aashu waxay tahay in la sii wado waxyaalihii la midka ahaa ee aan la cayimin si aan ugu yaraan gacan looga geysto in Al-shabaab laga saaro; kor u qaadida weerarada ka dhanka ah ciidamada lugta ee Shabaab; ama hoos loo dhigo iyada oo la ilaalinayo awoodda lagu fulinayo duqeymaha diyaaradaha aan duuliyaha lahayn ee gaar ahaan bartilmaameedyada argagixisada ee qiimaha sare leh ee saldhigyo fogfog.
Dhibaatada jirta waxaa qayb ka ah su’aasha furan ee ah waxa ay ka dhigan tahay haddii Al-shabaab ay la wareegto in badan oo ka mid ah Soomaaliya – oo ay ku jiraan haddii ay ku qanacsan tahay in ay si fudud u maamulaan dalka ama ay sidoo kale sameeyaan hawlgallo argagixiso oo dibadda ah ama ay martigeliyaan kooxaha argagixisada ah ee sidaas sameeya.
Al-Shabaab ayaa bartamihii 2000-meeyadii ka soo baxay deegaanka Soomaalida ee fowdada ah, waxayna ballan-qaadeen inay la midoobayaan Al-Qaacida sannadkii 2012-kii. Mararka qaarkood, qaybo ka mid ah kooxda ayaa weerarro ka geystay meel ka baxsan Soomaaliya, oo ay ku jiraan toogasho wadareed sannadkii 2013-kii ka dhacay suuqa ganacsiga ee Westgate ee Nairobi, Kenya, iyo weerar bishii January 2020-kii lagu qaaday saldhigga ciidammada Maraykanka ee Manda Bay, kaddib markii uu Trump weerar ku qaaday saldhigga Maraykanka ee Manda Bay. kooxda.
Soomaaliya ayaa dhanka gacanka Cadmeed kaga soo gudubta dalka Yemen,halkaas oo maamulka Trump uu sare u qaaday duqeymaha ka dhanka ah Xuutiyiinta oo ay taageerto dowladda Iran,kuwaasi oo dhibaato ku hayay maraakiibta caalamiga ah ee isaga kala goosha Kanaalka Suweys. Marqaati ka timid Congress-ka todobaadkii hore, Gen. Michael E. Langley, oo ah madaxa taliska ciidamada Mareykanka ee Afrika, ayaa sheegay in ciidamadu ay isha ku hayaan calaamado muujinaya in Al Shabaab iyo Xuuthiyiinta ay wada shaqeyn la leeyihiin.